In Texas, Oklahoma, Arizona, and beyond, opponents of school choice have sought to force public school tests on private schools participating in...