A recent ruling suggests that if used well, AI offers an opportunity to improve access to justice. Courts and tribunals will have to perform a careful...