“Where do we go?” asks Saraswati Naiya, who has spent the last 35 years selling fritters from a small stall on Jadavpur’s railway platform for...