Κυρία von der Leyen, ποιον πολιτισμό λέτε «μακεδονικό»;
Γράφει ο Σωτήρης Γιάκης*
Στις 2 Οκτωβρίου, στα Σκόπια, η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής είπε: «the Macedonian culture and language can only make our Union richer». Η φράση βρίσκεται στο επίσημο κείμενο της δήλωσής της, δεν είναι ανάρτηση ούτε μετάφραση τρίτων. Στην ίδια δήλωση επικαλέστηκε τη Συμφωνία των Πρεσπών και τη χαρακτήρισε στιγμή πραγματικού πολιτικού θάρρους. Το Άρθρο 7 δεν το ανέφερε.
Το Άρθρο 7 αναγνωρίζει ότι οι όροι «Macedonia» και «Macedonian» παραπέμπουν, για τις δύο χώρες, σε διαφορετικό ιστορικό πλαίσιο και διαφορετική πολιτιστική κληρονομιά. Για την Ελλάδα δηλώνουν την περιοχή και τους ανθρώπους της βόρειας Ελλάδας, καθώς και τον ελληνικό πολιτισμό, την ιστορία, την κουλτούρα και την κληρονομιά της περιοχής από την........
