Dünyanın dikkati Orta Doğu’daki savaşa odaklanmışken, diğer küresel sıcak noktalar birdenbire kış uykusuna yatmadı. Örneğin, Avrupalılar için (ve sadece ABD’nin Grönland üzerindeki hak iddiaları nedeniyle değil) önemli bir bölge olmaya devam eden Arktik’i ele alalım. Kuzey Norveç’teki Soğuk Tepki tatbikatı bunun önemli bir göstergesidir ve bu özel tatbikat bunun en iyi örneğidir: İngiliz komandoları, Alman Donanması’nın U35 denizaltısını kullanarak bir Norveç fiyorduna sızdı ve tespit edilmeden geri çekildi. Kraliyet Donanması tarafından Çarşamba günü yayınlanan fotoğraflar, 3 Mart tarihine ait olup, U35’i Kraliyet Deniz Piyadeleriyle birlikte Kuzey Kutup Dairesi’nin yaklaşık 320 kilometre kuzeyinde operasyon yaparken gösteriyor.

Komandolar, bu yıl bölgedeki ittifakın en büyük askeri tatbikatı olan ve 14 ülke ile 25.000’den fazla askerin katıldığı Soğuk Tepki 26’nın bir parçası olarak, U-35 saldırı denizaltısında Kuzey Kutup Dairesi’nin yaklaşık 200 mil içinde su yüzüne çıktılar. Düşman hatlarının gerisinden keşif yapmak ve deniz topçu ateşi yönlendirmek üzere tasarlanmış uzman birliklerin parçası olan deneyimli deniz piyadeleri, görevlerini yerine getirmek için U-35’ten şişme baskın botlarıyla sessizce uzaklaştılar ve ardından geri dönerek dalgaların altında kayboldular. Görevin amacı, “düşman” mevzilerini keşfederken görünmeden içeri sızmak ve gizli kalmak, müttefik savaş gemilerinden deniz topçu ateşi çağırmak ve ardından sessizce kaçmaktı.

(Commandos surfaced around 200 miles inside the Arctic Circle aboard attack submarine U-35 as part of Cold Response 26, the largest military drills for the alliance in the region this year involving 14 nations and more than 25,000 troops.The expert marines – part of specialist units designed to carry out reconnaissance and direct naval gunfire from behind enemy lines – slipped silently away on inflatable raiding craft from U-35 to conduct their mission before returning and disappearing beneath the waves.The aim of the mission was to slip in unseen and remain hidden while reconnoitering ‘enemy’ positions, calling in naval gunfire from allied warships before making a stealthy getaway.)

© Turkish Forum