Parallel Parsing Torat-Moshe from Biological ‘TWO-initially’ (בְּרֵאשִׁ֖ית), rather than Cosmological ‘At-beginning’ → ‘reveals’ modestly expressed strict-sequential life-analogous descriptions: familiar & accessible when Internally-Experienced vicariously; wherein Names (people & places) are ‘clinical/attribute’ Descriptions, while numbers & units convey ‘perceptual/emotional’ Significance Aspects. Background/Introduction: https://blogs.timesofisrael.com/biggest-bang-post-modern-torat-moshe-creation-model/ 

Egalitarian Sustainability Notice

All Women: Free Entrance -albeit- Men: PG-40 – ‘Restricted’

WARNING: MPAA film rating notation PG → Has Been Modified ⇒ To Put Under Age 40 – Jewish Men – On Notice: Should you be Disturbed by any instant or developing element herein, THEN It Is Imperative that the sparks of Our Ancestors and/or Your concerned Guardian ‘Wife’ direct Your eyes from This Text, And direct Your hands To Close This “Book” → Your having already contemplated more than you can Presently understand! ⇒ Not unlike when an accompanying Parent, seeing their child Disturbed by some cinematic element, may Most-Wisely elect to ‘SACRIFICE’ the Price of admission, and EXIT the theater → Accompanied by said child.

Pragmatic prerequisites for entering our initial-adult vantage include appreciating & actualizing ‘Best Life Practices Advice’ enhanced Mitzvot (Halacha from traditional External holistically analyzed & commentary resolved Torat-Moshe) -and- (if male) having completed a preponderance of maturation life-cycle events: including marriage, progressive marital harmony, and multi-progeny parenting → thus allowing one to recognise selected Torat-Moshe fragments as a male-developmental baseline pseudo-Diary (template) of one-person; often expressing (or alluding to) more detail than our deep-memories of similar personal episodes.

Hereinafter begins my comment-sparse translation of the first four ‘DAYS’ – trying to parallel the ultra-terse Torat-Moshe language – while extracting substantially equivalent aspects from Human embryology. Being in no way capable of ‘capturing’ most proper physiological detail – a Medically Qualified Professional summarized: “The first six WEEKS of cellular differentiation in the human zygote are characterized by rapid cell division & specialization, culminating in the formation of distinct tissues & organs. During this period, the zygote undergoes cleavage, gastrulation, and early organogenesis.”

Now – Practical Advice for the Reader: While slowly contemplating each clause of my quasi-parallel ‘biological’ word-for-word transcription → ‘consult’ any-of-many clinical descriptions (appreciating such texts use various differing time-interval measurement to count from conception) -and- validate-compare with the ‘authentic’ Hebrew (and ‘standard-traditional’ English – if necessary) .

Notation: >Bereshis< (chapter.sentence)

(1.1) TWO-initially [2→1]:Conceive (You: a something-from-nothings person-world) ‘Naturally’; of exemplary – Above the visual horizon (Mind) and of exemplary Infrastructure thereto. (1.2) And that infrastructure as-it-was recursively formless of sensory-null threshold; and holographic forces of Nature pause for the maternal-environment response. (1.3) As-IF Nature dictates “Ignite spark-of-life to-be!”; to wit Nature fairly responds with that spark. (1.4) Thus Naturally: an exemplary metastable entropy gradient; meandering among semi-metabolic processes. (1.5) Which to-it naturally “feels” like an illuminated day and a quiesced night; (although actually cellular differentiation of) ONE WEEK. (1.6) Articulates Nature “A sac of enclosure to-be” insulating between the cell-cluster and their maternal. (1.7) So........

© The Times of Israel (Blogs)