No hay pausa en los métodos blandos de la represión, por Rafael Uzcátegui

En declaraciones recientes sobre Venezuela, representantes de dos de las organizaciones internacionales de derechos humanos más importantes han utilizado palabras que merecen atención. Human Rights Watch habló de una «pausa» en algunas de las situaciones más graves de violaciones de derechos humanos. Una vocera de Amnistía Internacional, por su parte, se refirió a «señales de alivio».

Ambas expresiones fueron matizadas. Quienes las pronunciaron también advirtieron que persisten graves problemas y que no existen todavía garantías suficientes para afirmar que las violaciones no volverán a ocurrir. Sin embargo, en un país sometido a una intensa disputa sobre la interpretación del momento político, las palabras importan. Especialmente porque los matices suelen desaparecer cuando una declaración se convierte en el titular que la gente recordará.

«Pausa» y «alivio» transmiten una imagen equivocada sobre lo que ocurre en Venezuela luego del 3E. Es indudable que algunos indicadores han variado. Determinadas formas de violencia estatal pueden haberse reducido, algunas personas han sido excarceladas y ciertas prácticas pueden presentarse hoy con menor intensidad que en otros momentos. Esos cambios deben ser reconocidos.

El problema comienza cuando la disminución de determinadas violaciones se interpreta como una interrupción de la dinámica represiva. No se trata de exigir, para reconocer cualquier avance, que previamente se haya producido una transformación democrática, una reforma completa de las instituciones o la rendición de cuentas de todos los responsables. Ese sería otro debate.

El problema comienza cuando la disminución de determinadas violaciones se interpreta como una interrupción de la dinámica represiva. No se trata de exigir, para reconocer cualquier avance, que previamente se haya producido una transformación democrática, una reforma completa de las instituciones o la rendición de cuentas de todos los responsables. Ese sería otro debate.

La palabra «pausa» describe algo bastante más concreto: una interrupción, al menos temporal, de aquello que venía........

© Tal Cual