Por allá, por los años 50, se representaba en Nueva York una comedia en la cual la intérprete descubría ambos senos. Los representantes de la salvaguarda de las íntegras costumbres pidieron que se censurara la escena. Los amigos del arte libre solicitaron que se la permitiera completa. La autoridad competente autorizó que la actriz mostrara solo un seno.

La primera impresión sería la de pensar que se trataba de un heredero del rey Salomón. A mí, más bien, me parece que el idóneo funcionario del caso ejerció correctamente la ironía, en cuanto que su solución contenía una inteligente burla y un mensaje de reproche a tal antagonismo. Así, les concedió un 50 % a la moral y el otro 50 % a la libertad artística.

Si la ironía consiste en afirmar algo para que se entienda lo contrario, ciertas revoluciones están llenas de esto, en cuanto que generaron consecuencias muy diferentes a las que se esperaba de ellas. En este caso, la Revolución Francesa, comenzada un martes 14 de julio de 1789 en París, con la toma de la Bastilla, castillo, o mole o antigua inmensa........

© Revista Semana