menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

25 years later, Buffy’s best quote still keeps me going

11 0
09.11.2026

Buffy’s story has always revolved around death. Throughout its seven-season run, Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) has wanted to escape from it or, boldly, return to it. Upon a rewatch, death is one of the clearest themes of the series — this wasn’t the case on my first time watching, when I reacted in disbelief every time the series brought up the possibility of Buffy dying. Surely, they wouldn’t go there. But they did.

In the Buffy the Vampire Slayer season 5 finale, Sunnydale is collapsing, and Buffy’s allies have nowhere to go. Her little sister, Dawn (Michelle Trachtenberg), is the reason why a dangerous portal has opened, and she tries to jump in to close it. But Buffy stops her. “The hardest thing in this world is to live in it,” she tells her. “Be brave. Live. For me.”

The hardest thing in this world is to live in it.

The two share the same blood, so Buffy is capable of closing the portal on her own. She jumps in and dies. It’s a moment that closes out an arc that had been teased since season 1.

A sister out of nowhere

Season 5 is one of Buffy’s most emotional seasons. It’s also one of its boldest,........

© Polygon