Os artigos da equipa do PÚBLICO Brasil são escritos na variante da língua portuguesa usada no Brasil.Acesso gratuito: descarregue a aplicação PÚBLICO Brasil em Android ou iOS.

Leia os artigos que quiser, até ao fim.

Com uma assinatura PÚBLICO tem acesso ilimitado a todos os conteúdos e cancela quando quiser.

Durante décadas Portugal olhou para o Brasil como um território distante, ligado pela história da colonização, pela língua e por uma cultura popular que chegava através das novelas, da música e do futebol. Mas a imigração brasileira dos últimos anos ampliou essa relação. Os brasileiros passaram a fazer parte do cotidiano português, influenciando comportamentos, relações sociais, formas de comunicação e até debates sobre direitos e igualdade.

Falar dessa influência não significa afirmar que Portugal "se tornou brasileiro". Significa reconhecer um fenômeno natural em qualquer sociedade que recebe um grande número de imigrantes: culturas misturam-se, hábitos cruzam-se e ambos os lados acabam transformados.

O brasileiro, em geral, comunica de forma mais aberta, calorosa e espontânea. Embora existam diferenças regionais e individuais, é difícil negar que essa presença ajudou a suavizar algumas barreiras sociais tradicionais em........

© PÚBLICO