'Ad Latinam linguam transeamus?'

Me imagino al Papa riéndose de nosotros y de nuestras manías. Quisiera dejar claro que quien esto firma es catalana de origen y reza en catalán.

Definitivamente nunca llueve ni se habla al gusto de todos. Mientras Salvador Illa y Miriam Nogueras compiten por apuntarse el tanto de que el Papa León XIV haya hablado en catalán en Barcelona, hay quien todavía refunfuña porque también habló en español. ¿Qué era mejor y más importante? ¿Lo uno o lo otro?

Cuando vi a Miriam Nogueras arrancándose en inglés para dirigirse al Papa, no pude evitar acordarme de una anécdota que viví en primera persona, o casi, en Nueva York. Eran los tiempos de los tripartitos catalanes. Josep-Lluís Carod-Rovira, de ERC, dio una rueda de prensa en la flamante (a dos pasos del Rockefeller Center…) sede de la Generalitat en la Gran Manzana. Fuimos varios periodistas acreditados de la prensa española, que por una serie de chiripas encadenadas éramos catalanohablantes la mayoría. Mas, ay,........

© Libertad Digital