Lillen är död. Jo, så kallades faktiskt den ungerske författaren Péter Nádas (1942–2026) en gång i tiden. Nádas som nu har gått bort 83 år gammal, utan att ha tilldelats Nobelpriset i litteratur som han så väl hade förtjänat.

Ty det var en liten och vänlig man, lika kort som hans romaner kunde vara tjocka. Eller vad sägs om Nádas memoarer, de två volymerna ”Illuminerade detaljer” om 600 sidor vardera, de tre volymerna ”Parallella historier” om människor i Budapest och Berlin på sammanlagt 1500 sidor, eller genombrottsromanen ”Minnesanteckningarnas bok” från 1986 på 800 sidor.

Vi träffades en gång här i Göteborg, jag på den tiden som programsamordnade för Internationell Författarscen och han i egenskap av sig själv. Insvepta i fullständig språkförbistring slutade det med att vi talade om det enda möjliga, nämligen det vi........

© Göteborgs-Posten