TV3, el catalán y el currículum
Es un auténtico placer curiosear @ArxiuTV3CR, el perfil de X de los archiveros de TV3 y de Catalunya Ràdio. Primeramente, porque se encuentran muchos formatos audiovisuales que reafirman la condición arriesgada y puntera de "La Nostra" (también otros ancestrales, como la entrevista en profundidad de una hora o más de duración, ahora considerados obsoletos por los capataces… y así nos va). En segundo lugar, y desafortunadamente, uno puede elegir cualquier vídeo al azar de TV3 —de los ochenta a inicios de este nuevo siglo— para palpar un descenso catastrófico en la calidad del catalán que se emplea en los medios públicos. Servidora no es integrante del club de los nostálgicos que solo saben conjugar en pretérito, pero revisionar un episodio de Nissaga de poder o uno de los interviús de Espinàs y compararlo con algunos productos actuales de la tele, llenos de catañol (o urdidos desde un marco español a sabiendas), es para caerse de culo…
Mis compañeros de la selva mediática aducirán que, como todas las lenguas del mundo, el catalán es un animal vivo y también que los medios públicos no deben ser ajenos a las expresiones de la calle. Es innegable, pero también es cierto que uno de los objetivos de TV3 y de Catalunya Ràdio (¡de hecho, su principal misión!) fue el de crear un estándar de lengua que, siendo popular, mantuviera pretensión de excelencia (por poner un ejemplo paradigmático, encargar la biblia de los culebrones de tarde a un Premi d'Honor como Papitu era toda una declaración de intenciones).........
