menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Palabras de contrabando

38 0
27.09.2026

Aster Navas

Profesor de Lengua y Literatura Castellana en el IES Burdinibarra BHI

27/09/2026 a las 00:40h.

Hoy, por fin, he dicho «perspicaz». Ha sido a las 11.23 de la mañana, hablando con un compañero sobre una alumna común.

–Laia ... parece muy perspicaz, me he escuchado decir.

Yo he sido el primer sorprendido. Podría haber tirado de algún sinónimo –inteligente–, pero me ha salido, sin comerlo ni beberlo, «perspicaz». Quizá, no sé si inconscientemente, quería subrayar la actitud de Laia, la sensación de que Laia iba un paso por delante de mis explicaciones en el aula.

Tenía almacenado, muerto de la risa, ese «perspicaz», que fonéticamente es una maravilla: prueben a pronunciarlo; conviene detenerse, silabear esas tres consonantes seguidas, terminar perdiendo rueda con la interdental… Es un adjetivo elegante, aristocrático.

Lo escuché por primera vez siendo muy niño.

–Don Mariano, es usted muy perspicaz, le oí decir a Araceli, la de la tienda de ultramarinos, dirigiéndose a don Mariano, el de los muertos, el que iba de casa en casa mensualmente cobrando el recibo del seguro de decesos. No sé exactamente qué pruebas tendría Araceli de la perspicacia de don Mariano; tampoco qué era la perspicacia. También tardé en averiguar el porqué........

© El Correo