La palabra emigrante tiene buena prensa. Inmigrante, no. El emigrante es el nuestro, el que se marchó. El inmigrante es el otro, el que viene de fuera. Y son la misma persona, solo cambia el punto de vista. Todo inmigrante es emigrante también. Y viceversa. ¿Y el migrante? Migrantes son todos. El migrante no requiere de un punto de vista del hablante para determinar su identidad. Por eso es tan importante la palabra.

Un migrante puede ser emigrante o inmigrante, depende de si se le echa de menos o de más. En su pueblo será el héroe que logró escapar de la guerra, la pobreza o la falta de oportunidades, el emigrante que sueña con volver en tiempos mejores; y en su casa, allá donde viva, siempre será el que ha llegado de fuera. Y eso sí ha llegado.

La palabra migrante no es un eufemismo, no necesariamente. Es un concepto más amplio. Porque la migración es un fenómeno global y complejo y no solo basta para analizarlo el punto de vista del país de destino. Ni siquiera siempre hay un destino. El migrante está en tránsito. Salió de su tierra, pero muchos no han llegado todavía y puede que no lleguen nunca.

Los cálculos oficiales de la Organización Mundial de Migraciones cuentan 1500 muertos solo en el Mediterráneo en 2025. Este año........

© El Confidencial