Opinión | Tribuna

Francesc Casadesús Bordoy

Muchas palabras que utilizamos en nuestro lenguaje diario, como «substancia», «accidente» o «potencia», proceden de las traducciones que los filósofos medievales elaboraron de algunos conceptos aristotélicos. Entre ellas hay que incluir también la palabra «actualitas» con la que Tomás de Aquino vertió al latín el concepto energeia mediante el cual Aristóteles expresó la plasmación in actu de todo aquello que tenga la posibilidad de existir. Un ejemplo muy empleado para explicar este proceso dinámico es el de una semilla que, como una bellota, tiene «en potencia» la capacidad de germinar y desarrollarse hasta alcanzar en acto, si nada «accidental» lo impide, la forma acabada de un........

© Diario de Mallorca