L’historiador romà Gai Sal·lusti Crisp (86-35 abans de Crist) escriu que «la virtut engendra tranquil·litat; la tranquil·litat, oci; l’oci, desordre, i el desordre, ruïna. I de manera anàloga, de la ruïna neix l’ordre; de l’ordre, la virtut, i d’aquesta, la glòria i la bona fortuna». Tretze segles després, el polític, diplomàtic i historiador florentí Giovanni Villani (1275-1348) elabora una crònica en la qual descriu la roda que va de la puixança a la decadència a la seva ciutat de naixement: «Florència es trobava en el millor i més feliç estat que mai havia aconseguit des que fos reconstruïda... el pecat de la ingratitud, amb l’esperó de l’enemic de la raça humana, va fer que aquella prosperitat parís supèrbia i corrupció i ambdues van posar fi a les festes i l’alegria dels florentins».

Felicitat, fortuna, festa... són les paraules que ambdós pensadors empren per definir els........

© Diari de Girona