جیفری چوسر کی شہرۂ آفاق تصنیف کینٹربری ٹیلز محض قرونِ وسطیٰ کے انگلستان کی کہانیاں نہیں بلکہ انسانی فطرت کا ایسا آئینہ ہے جس میں ہر دور اور ہر معاشرے کے لوگ اپنی جھلک دیکھ سکتے ہیں۔ چوسر کے کردار اسی لیے آفاقی ہیں کہ وہ مخصوص زمانے تک محدود نہیں رہتے، بلکہ آج کے قاری سے بھی براہِ راست تعلق قائم کرتے ہیں۔ اگر ان کرداروں کا موازنہ پاکستانی ڈراموں کے کرداروں سے کیا جائے تو یہ آفاقیت اور بھی واضح ہو جاتی ہے۔

مثال کے طور پر وائف آف باتھ کو لیجیے۔ وہ ایک خود اعتماد، بے باک اور تجربہ کار عورت ہے جو شادی، مردانہ بالادستی اور عورت کے اختیار پر کھل کر بات کرتی ہے۔ پاکستانی ڈراموں میں ہمیں ایسی عورتیں........

© Daily Urdu