Türk Tarih Kurumu son yıllarda sessiz fakat son derece kıymetli bir kültür hizmeti yürütüyor. Belki de bu hizmetin en güzel tarafı, yalnızca akademisyenlere değil, tarih meraklısı her vatandaşa hitap etmesi. Kurumun "e-kitap" uygulaması sayesinde yüzlerce eser ücretsiz olarak okuyucuların erişimine açılıyor. Adeta "Her Eve Bir Tarih Kitabı" anlayışıyla yürütülen bu çalışma, tarih bilgisinin toplumla buluşturulması açısından örnek bir hizmet niteliği taşıyor.

Bu yayınlar arasında, Türk Tarih Kurumu tarafından Ankara'da (2026) basılarak yakın zamanda okuyucuların istifadesine sunulan iki eser; özellikle Cumhuriyet Tarihi ve Türk dış politikası araştırmacıları için dikkat çekiyor: İngiltere'nin Yunanistan Yıllık Raporları Cilt I: Balkan Savaşları ve Öncesi (1906-1913) ve İngiltere'nin Yunanistan Yıllık Raporları Cilt II: Türk İstiklal Harbi ve Lozan Barış Konferansı Dönemi (1920-1923)

Bu eserler yalnızca Yunanistan tarihine dair bilgiler sunan kitaplar değildir. Aynı zamanda Yunanistan'ın Balkan Savaşları öncesindeki genişleme siyasetini, Megali İdea hedeflerini, Osmanlı Devleti ve Balkan ülkeleriyle ilişkilerini, Anadolu işgalinin Yunan iç siyaseti üzerindeki etkilerini, Türk Millî Mücadelesi yıllarını ve Lozan'a uzanan diplomatik süreci İngiliz diplomatlarının gözünden takip etme imkânı sunan birinci el kaynaklardır.

Kitapların en önemli özelliği, İngiltere'nin Atina Büyükelçiliği tarafından hazırlanmış yıllık raporların Türkçeye kazandırılmış olmasıdır. Bu raporlar günlük siyasi polemiklerin değil, bir yıl boyunca toplanan diplomatik gözlemlerin, ekonomik verilerin, askerî değerlendirmelerin ve siyasi analizlerin ürünüdür. Üstelik bunlar sonradan kaleme alınmış hatıralar veya geçmişe dönük yorumlar değildir. Olaylar yaşanırken hazırlanmış diplomatik değerlendirmeler olması........

© Yeni Mesaj