As vacations approach, anxiety often mounts: What if you’re seen as a slacker – or, worse, replaceable?