Κριτικό σημείωμα της Μάρως Γαλάνη, Πατρινής χορογράφου, ποιήτριας και πανεπιστημιακού

Υπάρχουν σκηνοθέτες που πατάνε στα γνωστά, κι άλλοι που διαρκώς ανοίγουν καινούριους σκηνικούς δρόμους.

Ο Μιχαήλ Μαρμαρινός τολμά ξανά να φτιάξει έναν προσωπικό κώδικα επικοινωνίας ανάμεσα στο αρχαίο και στο σύγχρονο, ανάμεσα στον λόγο και τη σιωπή, ανάμεσα στο φως και στη σκιά.

Η παράσταση «ζ, η, θ  Ο ξένος», Οδύσσεια του Μιχαήλ  Μαρμαρινού στην Επίδαυρο ήταν μια επιτελεστική εμπειρία, ένα κάλεσμα, μια επιτυχημένη απόπειρα  να δούμε, να ακούσουμε, να αισθανθούμε αλλιώς. Ένα πρότυπο απόδοσης του Έπους.

Κάποιοι/ες χαρακτήρισαν τις ερμηνείες «αμήχανες». Είναι μια άποψη που συχνά εκφέρεται από οπτικές που εμμένουν σε παγιωμένες προσδοκίες περί “καλής” ερμηνείας, περί ευανάγνωστης θεατρικής εικόνας, περί γραμμικότητας. Προέρχεται ενδεχομένως από ένα αισθητικό βλέμμα  εξοικειωμένο με συμβατικές θεατρικές νόρμες, που δυσκολεύεται να αναγνωρίσει τη δυναμική των σύγχρονων ή μεταδραματικών προσεγγίσεων.

Η "κριτική" του τύπου «δεν με  έφτασε ο λόγος του Ομήρου» δεν είναι πρόβλημα της παράστασης, πιθανά αντανακλά μια διαφορετική αισθητική εκπαίδευση ή συνήθεια που δεν επιτρέπει πάντα το άνοιγμα προς νέους τρόπους πρόσληψης και είναι αλήθεια ότι αν δεν έχεις έρθει σε πρόσφατη επαφή με το ομηρικό κείμενο, ενδέχεται να δυσκολευτείς να παρακολουθήσεις).

Αντίστοιχη είναι και η κριτική για  αμήχανη υποκριτική των ερμηνευτών. Όταν αρνείσαι να αφεθείς, να εμπλακείς, όταν δεν προσεγγίζεις το έργο ως συμμετοχή είναι αναμενόμενο να χάσεις την απόλαυση της παράστασης. Ίσως και να αποτελούν απορριπτικές αντιδράσεις που φανερώνουν αμηχανία απέναντι σε ένα σκηνικό σύμπαν υψηλής ευαισθησίας και πολυπλοκότητας.

Η ποιητική μεγαλοφυία του σκηνοθέτη Μιχαήλ Μαρμαρινού, που ανοίγει συνεχώς νέους σκηνικούς δρόμους με τόλμη και ευαισθησία, δεν καθοδηγεί τους ηθοποιούς σε μια "ασφαλή" αναπαράσταση. Ο μάγος Μαρμαρινός ξέρει όσο κανένας άλλος να μεταπλάθει πάνω στη δροσερή απειρία των νεαρών ηθοποιών /στο χορό των «αμήχανων ερμηνευτριών» των φιλενάδων της Ναυσικάς. Τις προσκαλεί να βαθύνουν στην αμηχανία τους,  να την........

© The Best News