SABETAYCILAR

Naci YENGİN

Yazıya başlamadan önce yazının başlığını ‘italik kelimeler’ koymayı düşünmüştüm. Ancak yazının sonundaki bitiş cümleleri yazıyı Sabatay Sevi’ye götürünce başlığı değiştirmiş olduk.

Kökenleri Osmanlı vatandaşı olan Lübnan katoliklerinden Amin Maalouf Türkiye ve dünyada çok okunan, takip edilen yazarlardan birisi. Halen Fransada yaşıyor. Anne tarafı Türk, baba tarafı (Mısır’daki Türk devletleri varlığı resmi olarak Tolunoğulları ile başlar (868) Osmanlı’nın Mısır hakimiyeti resmi olarak 1914 yılına kadar devam eder. Mısır’da kurulan Memluk devletinin adı ise Devletü't-Türkiyye’dir. Amin Maalouf’un Mısır Türklerinden mi, Berberi ya da Arap mı olduğunu kendisi açıklarsa öğreneceğiz) kökenli olan yazarın adının her ne kadar Fransızcadan mülhem olarak Arapça söylenişi gibi telaffuz edilip Amin olarak kullanılsa da bizim anlayacağımız şekliyle Emin olduğunu da bilelim.

Maalouf’un yaşadığı coğrafyanın yüzyıllarca Türk siyasi ve kültür coğrafyası içinde yer alması ve aileden gelen geleneklerin yazara fazlasıyla yardımcı olduğunu yayınlamış olduğu kitaplardan ve kitaplarında yer verdiği konularından anlamak mümkün. Özellikle Semerkant romanıyla ciddi bir okuyucu kitlesine ulaşan Maalouf’un kitaplarının çoğunluğu Arap ve Türk dünyasında geçen........

© tarihistan.org