“Gerçekleşecek olan...” (Hâkka - 1)

Hâkka Suresi'nin ilk 12 ayetinde vuku bulması kaçınılmaz olan Kıyamet Günü'nün ("el-Hâkka") kesinliği ve dehşeti yer almaktadır. Sure, bu gerçeği vurgulamak için Semûd, Âd, Firavun ve Lût kavimleri gibi peygamberlerini yalanlayan ve ilahi emirlere karşı gelen toplulukların helak edilişini detaylı bir şekilde anlatır. Bu yıkım öyküleri, Nuh Tufanı sırasında iman edenlerin gemide taşınarak kurtarılması örneğiyle bir tezat oluşturur. Bu kurtuluş hadisesi, gelecek nesiller için bir "ibret ve öğüt" olarak sunulmakta ve olayların ardındaki ilahi mesajın "belleyici kulaklar" tarafından idrak edilmesi gerektiği belirtilmektedir. Dolayısıyla, bu ayetler hem ilahi adaletin tecellisine dair kesin bir uyarı hem de ilahi merhamete ve alınması gereken derslere dair güçlü bir hatırlatma niteliği taşımaktadır.

Şimdi ayetlere biraz daha yakından bakalım:

Surenin ilk üç ayeti, ana konu olan ve "gerçekleşecek olan" anlamına gelen "el-Hâkka" kavramını ortaya koyar. Bu kavram, Kıyamet Günü'nü ifade etmektedir. Ayetlerdeki tekrarlı ve retorik sorular, bu günün büyüklüğünü, dehşetini ve insan idrakini aşan doğasını vurgulamak için kullanılır.

Öte yandan bu ayetlerdeki belagatın ve özlü ifadenin başka bir dille tam olarak aktarılmasının imkansızlığına dikkat çekilir. Bu üslubun temel........

© Pusula Gazetesi