Cranford sessiz, sakin bir kasabaydı. Bayan Glenmire kasabanın yerleşiklerinden biriydi ve doktor Hoggins ile evliydi. Daha önce İskoç bir Baron ile evlilik yapmış, kocası ölünce Doktor’la tanışmış ve Lady’lik unvanından vazgeçerek onunla evlenmişti. Kasabanın kadınları unvanından vazgeçmesini ve “yeterince kibar” saymadıkları Doktor ile evlenmesini yadırgamışlardı.

Bayan Glenmire’ın kardeşi İngiliz ordusunda genç bir teğmendi. Hartum’da General Gordon’un yanında görev yaparken savaş sırasında ölenlerden biriydi. Bayan Glenmire, gazetelerde General Gordon anısına dikilecek anıt heykellerin taslak çizimlerini görünce tepesi attı. General Gordon bazı çizimlerde tek başına ayakta duruyor, bazı çizimlerde ise bir deveye binmiş olarak gösteriliyordu.

Bayan Glenmire’ın tepesini attıran develi çizimler oldu. “Ne yani?” dedi, “General ölürken yanında deve mi vardı kardeşim mi? Eğer........

© P24