China tuvo un Nobel de Literatura 111 años después de creado este premio. Su literatura contaba con un acervo milenario, pero el merecido reconocimiento debe bastante a la literatura latinoamericana.

La persona que pasó a la historia como el primer Nobel chino se llama Mo Yan (1955) y nació en una familia de granjeros en la provincia de Shangdong, exactamente en el municipio Gaomi Noreste, donde sucedieron los hechos que contó en su novela Sorgo rojo (El Aleph Editores y Océano, 1992).

“Había aprendido a amar con todo mi corazón el municipio de Gaomi Noreste y a odiarlo con furia desenfrenada”, dice el narrador de la novela, escrita en unos pocos días con unos audífonos por los que se reproducía música a todo volumen, como contó Mo Yan en una de sus conversaciones públicas durante la Feria del Libro de Buenos Aires, el pasado mayo.

Explicó entonces que cuando se celebraba el 40 aniversario de la II Guerra Mundial, en China se hizo una convocatoria para evocar historias bélicas. “Se me ocurrió esta y la escribí sin fijarme demasiado en........

© OnCuba