As parábolas são, talvez, algo que nos faz recordar imediatamente o Cristianismo. Para a maior parte de nós, o bom samaritano, o filho pródigo, a ovelha perdida, o grão de mostrada são, ao mesmo tempo, um fantasma e uma provocação, como são coragem, protesto e indignação. Mas quando Jesus pergunta, “a que havemos de comparar o reino de Deus ou em que parábola o podemos apresentar?”, lança uma exigência não terminada, que continua a precisar de ser traduzida.

Passaram ontem 100 anos da publicação do Great Gatsby. Hoje vivemos alienados no alarme das distopias. Fala-se de Orwell e de Burgess, como de água no deserto. Mas, em 2025, ao lado de Stendhal e de Kafka, só o livro de Fitzgerald pode assumir o lugar de parábola indiscutível.

Como reflete Daniel Marguerat, uma parábola não serve para instruir, mas para perturbar.........

© Observador