Dünyada beş binden fazla dil konuşulmakta. Türkçe, Türkiye’de hemen bütün vatandaşların anladığı evrensel dildir. Günümüz Türkiye’sinde dağlık aşiret bölgelerinde yaşayan, okula gitmekten caydırılmış yaşlı kadınlar haricinde herkes Türkçe konuşabiliyor.

Türkiye’mizde Türkçenin dışında, konuşulan pek çok başka dil de var. Bu diller ağırlıkla evde konuşulmakta, ana dil olarak bunları konuşanlar, çoğunlukla Türkçe ile birlikte iki ana dilli kişiler.

Bu dilleri tasnif edelim.

1. LOZAN AZINLIĞI DİLLERİ

1923 Lozan Antlaşması ile resmen tanınan azınlıkların dilleri üç dildir.

ERMENİCE: Batı Ermenicesi olarak da bilinir, Ermenistan Cumhuriyeti’nde konuşulan Doğu Ermenicesi ile karşılıklı olarak anlaşılabilir değildir.

RUMCA: Yeni Yunanca olarak da bilinir, İstanbul Rum azınlığının dili tarafından konuşulmuştur.

SEFARADCA: Yahudi-İspanyolcası olarak da bilinir. Varlıklı olanlar Batı’ya, daha az imkânı olanlar Filistin’e işgale gittiğinden yavaş yavaş kaybolmakta.

Eski İran medeniyetinin Ahamenilerden bu yana devam eden kollarından kaynaklanan bu diller Anadolu’ya ilk İran imparatorluğundan bu yana gelmektedir.

KURMANCİ: Türkiye’de Doğu, Güneydoğu’da ve Batı’daki kentlerde konuşulan Kürtçe lehçeleri.

ZAZACA: Kürtçeden farklı bir dil grubunda bulunan Zazaki ve Dersimki dilinin lehçeleri.

FARSÇA: İran İnkılabı sonrası kaçan yüz binler ile Dari lehçesini konuşan Afgan göçmenler.

PEŞTUN: Afganistan göçmenleriyle ülkemize gelmiştir.

Çeşitli diğer İran dilleri ve lehçeleri de vardır.

ARAPÇA: Güneydoğu Türkiye’deki Siirt, Mardin, Urfa gibi bölgelerdeki Arapça, Suriye Arapçası, Irak Arapçası, Lübnan Maronit Arapçası bu dilin ülkemizdeki lehçeleridir.

SÜRYANİCE: Güneydoğu’da ve büyük kentlerde çeşitli Süryani ve Keldani kiliselerine bağlı cemaatlerin Süryanice lehçeleri

Ülkemizde Slav ailesinden ana dili olan kesimler hem kırsal hem de kentsel bölgelerde yaşamaktadır.

BOŞNAKÇA: Batı Balkan Müslüman Güney Slavcası, BHSC olarak bilinen Boşnakça, Hırvatça, Sırpça, Karadağ dilinin lehçeleri.

POMAK DİLİ: İçinde Gorani dili de bulunan Doğu Balkan Müslüman Güney Slav dilleri, Bulgarca ve Makedonca lehçeleridir.

RUSÇA: Gelinler, savaş mültecileri, çalışmak için gelenler, bazı Orta Asyalı Türklerin de ana dili.

UKRAYNA DİLİ: Gelinler ve savaş mültecileri........

© Mir'at Haber