menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Sevâdü’l-A’zam Tercümesi - I

8 0
10.01.2025

İslâm/Ehl-i Sünnet akaidinin önemli risalelerinden “Sevâdü’l-A’zam”ın tam adı “Er-Reddü alâ Ashâbi’l-Hevâ, El-Müsemmâ Kitâbü’s-Sevâdi’l A’zam alâ Mezhebi’l-İmâmi’l-A’zam Ebû Hanife”dir.

Risalenin müellifi “Ebu’l-Kasım İshak bin Muhammed el-Hâkim es-Semerkandi” rahmetullahi aleyh hazretleridir. İtikâdda Mâturidi, amelde Hanefi’dir. Uzun yıllar Semerkand’da kadılık ve fakihlik vazifesiyle meşgul olmuştur... “Hâkim es-Semerkandi” O’nun kısa ve meşhur adıdır. (342-953) tarihinde vefat etmiştir. O’nun kısa adıyla “Es-Sevâdü’l-Azam” diye tanınan bu eseri Mâturidi akaidinin en eski risalelerinden biridir. Kitaba “Es-Sevâdü’l-A’zam” isminin verilmesi bir hadis-i şerifte bu tabirin kullanılmış olmasındandır. Fahr-i Kâinat Efendimiz ümmet arasında bir ihtilâf çıktığında, Müslümanları Sevâd-ı A’zam’a, yani büyük çoğunluğun yoluna, kalabalık topluluğa uymaya çağırmıştır ki, o topluluk Ehl-i Sünnet kitlesidir.

İslâm/Ehl-i Sünnet inanç ilkelerini muhtevi bu risale, rahmetli Ali Nar hocamız tarafından Arapçadan tercüme edilerek Türkçeye kazandırılmış, “Akâid Risaleleri” derleme kitabın içinde yer almıştır. Biz de hocamızın vefatından sonra “Akâid Risaleleri” adlı eseri yayımladık.

Hâkim es-Semerkandi rahmetullahi aleyh, eserin önsözünde şu bilgileri vermektedir:

“(Ş)imdi Resulullah Aleyhisselâmın mezhebini soracak olursanız kendisinin buyurduğu gibi “sırat-ı mustakim”dir. Çünkü o buyurdu ki: “Musa’nın (A.S.) kavmi kendinden sonra yetmişbir fırkaya ayrıldı. Yetmişi helâk oldu, sadece bir........

© Milli Gazete


Get it on Google Play