menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Linchar, concordancia, aun-aún

48 0
17.03.2026

Hay quien dice que los milagros no existen. Pero el redactor de la sección ‘Sucesos’ de LA PATRIA da cuenta de uno al referirse al violador de la hijastra (4/3/2026), pues dice así: “Las personas que lo buscaban lo lincharon y la policía debió transportarlo a un hospital, y luego se dio su captura”. El milagro se produjo porque, después de haber sido ‘linchado’, tuvo que resucitar para que la policía lo llevara al hospital, y no a la morgue. En efecto, ‘linchar’ es “ejecutar sin proceso y tumultuosamente a un sospechoso o a un reo”. El diccionario de M. Moliner explica: “Matar las turbas a una persona; la palabra nació en los Estados Unidos con referencia a ese acto realizado contra los negros, y toma su nombre del de un magistrado, Lynch, de Carolina del Sur, s. XVII, que estableció un procedimiento sumarísimo por el cual la multitud podía apoderarse de un criminal, juzgarle, condenarle y ejecutarle en el........

© La Patria