Los pixuetos se reivindican con l´Amuravela: así fue el sermón laico a San Pedro seguido por una multitud

Juan Luis Fernández recita con éxito en La Ribera por segundo año consecutivo

EN IMÁGENES: así fue L'Amuravela 2026

L'Amuravela 2026 / MARA VILLAMUZA

«¡Mientras Cudillero viva y duri la fuenti’l Cantu, va San Pedru a la Ribera con todus lus demás santus! Amura vela. Isa Vela. Fuego a babor. Fuego a estribor. Viva Pedro».

Son los únicos versos, los del cierre y despedida, que se pueden dar por seguros en el sermón a San Pedro, la mundialmente famosa Amuravela, que cada 29 de junio, fiesta del patrono, se recita en La Ribera, al pie del anfiteatro pixueto. El resto de versos están sujetos a la actualidad y ésta ha estado bastante intensa y cargada este año. No lo ha tenido fácil su escribidor, Cesáreo Marqués, para reunir todo lo importante y dar cuenta pormenorizada a San Pedro de los principales acontecimientos.

Fueron más 700 versos, algo más largo que el año pasado, los que puso negro sobre blanco Marqués para que su sucesor sobre la lancha sobordada en La Ribera, Juan Luis Fernández, los recitase. Fue el segundo año de éste en el papel, y también el segundo de Marqués de retiro parcial tras más de 40 años encargado de poner voz a l´Amuravela.

Un sermón laico en pixueto (dialecto de los pescadores de la villa) que volvió a arrancar las risas del numeroso público congregado en la plaza y entre el que figuró este año el presidente del Principado, Adrián Barbón, quien a primera hora reunió a todos sus consejeros en el Ayuntamiento para celebrar la reunión semanal del gobierno.

Tras la exitosa transición del año pasado, Juan Luis Fernández tiene ya dominado el papel de recitador, para lo que contó con la ayuda del apuntador Fernando López. La prueba del éxito fueron los fuertes aplausos que recibió al final, entre el estruendo de los voladores y cohetes, y la quema de los xigantes. No sin antes, encarrillar los consabidos e inevitables versos de despedida: «¡Mientras Cudillero viva y duri la fuenti’l Cantu, va San Pedru a la Ribera con todus lus demás santus! Amura vela. Isa Vela. Fuego a babor. Fuego a estribor. Viva Pedro». Y así desde finales del siglo XVI.

Este fue el sermón de l'Amuravela de 2026:

En el nombri de Jesús

y la Virgin Soberana,

vou ichar L’Amuravela

comu San Pedru asperaba.

pa filicitati el santu

ya tamián pa cilibrati

comu sabin lus pixuatus,

con prusicionis, con misas

ya con múxica sonandu,

pos anqui falti panchón

l’ alligría vei sobranus

ya en cuantu llega el tú día

rivuluciónasi el puablu,

siampri fusti venerau

desde magar de lus tiampus,

que pa esu t’ iligiarun

comu Patrón, lus más viayus,

Tú dasnus la pruteición,

abris las puartas del Cialu

ya fasti el disimulau

cuandu llega algunu nuastru,

¿comu nun vamos quereti?

si pa lu poucu que damus,

ricibimus tos favoris

multiplicaus por un ciantu.

Antis de que si mi ulvidi

vou filicitar a Pablu,

que en Cuideiru comu sabis

mañana lu cilibramus,

tián misa Sacramental

ya........

© La Nueva España