Esta semana continuamos a acompanhar o repórter polaco Ryszard Kapuscinki nas suas andanças pela imensidão do império soviético, um império tão vasto que só podia ser conhecido ‘A voo de pássaro’ (título do capítulo central do livro O Império, editado em 2005 pela Campo das Letras).

Uma simples viagem a bordo de um dos Tupolevs ou Antonovs de fabrico russo em finais dos anos 80, princípio dos 90, podia ser uma aventura. «Pela primeira vez na vida aconteceu-me voar num avião tão abarrotado de gente como um autocarro urbano à hora de ponta», queixa-se o nosso repórter. Mas não eram apenas os aviões cheios como um ovo, eram também as esperas intermináveis e a falta de informação. Como as pessoas tinham medo de fazer perguntas – uma prerrogativa reservada às autoridades – permaneciam obedientemente na ignorância…

Se em Bacu, no Azerbaijão, Kapuscinski encontrou a bordo uma algazarra de todo o tamanho, quando voou de noite para Vorkuta, no círculo........

© Jornal SOL