menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Entendemo-nos e desentendemo-nos em portinhol ou espanholês

48 0
27.08.2026

A fronteira entre Portugal e Espanha, traço de união e de separação, sublinha diferenças e semelhanças. Afinal, somos ibéricos. Entendemo-nos e desentendemo-nos bem em portinhol ou espanholês. As partilhas territoriais têm séculos, os maus casamentos já fizeram história, e se os maus ventos de Castela não mudaram e apostam em enregelar o Inverno e incendiar o Verão, outros ares há que regeneram a alma...

Durante anos, construímos, do lado de cá, a imagem do hermano toureiro, que canta flamengo, toca guitarra ou/e usa boina basca e alpergatas de corda; às espanholas vestíamo-las de sevilhanas às bolas e folhos, a sapatear com meneios ciganíssimos de corpo e de mãos. Arenas, touradas, um ai, aaiiii dolorido, pandeiretas, castanholas e lugar de compra de........

© Jornal do Fundão