menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Un paisatge transformat, desfigurat, perdut

9 0
02.02.2026

«Vista de Elche, y de sus palmares» (cap al 1810). Gravat on es veuen el Molí del Real, l’Hort de Baix, la Basílica de Santa Maria, l’Alcàsser de la Senyoria, l’Ermita de Sant Sebastià, i el Rellotge de Calendura i l’Ajuntament. / A. de Laborde

El militar, polític i escriptor Alexandre de Laborde (París 1773-1842) fou autor de l’obra Voyage Pittoresque et Historique en Espagne, editada a París (1806-1820). Home d’una gran cultura, Laborde viatjà per molts països d’Europa i fou guia de Napoleó durant la guerra d’Espanya i director del Servei de Ponts i Calçades del Departament del Sena. En l’obra esmentada hi inclogué una magnífica vista d’Elx amb les palmeres que l’envoltaven des de temps immemorial per tots els punts cardinals (fins el 1862, quan l’Estat obrí la carretera d’Alacant i començà a destruir de soca-rel el sistema territorial preexistent). Al text, la imatge es titulava Vista d’Elx presa des del bosc de palmeres i fou un gravat que, segons l’autor, «havia d’excitar vivament l’atenció del viatger i transportar-li la imaginació a les planes de Síria o a les vores del delta». Així s’encetava gràficament (no hi ha imatges més antigues d’Elx) la visió romàntica de la població, summament explotada pels escriptors indígenes i forans del darrer vuit-cents i el primer nou-cents. Aquesta vista d’Elx, tractada com a paisatge oriental, com a població envoltada de palmeres datileres, esdevingué cèlebre, féu fortuna amb el desenvolupament de la societat burgesa i arrelà i es mantingué en la consciència popular dels elxans i dels visitants malgrat ser una imatge progressivament negada i destruïda per la mateixa transformació urbana que, en un intens procés de canvis, originava la........

© Información