Die Wirtschaft der Volksrepublik gewinnt und verliert zugleich. Der Westen versucht auf dieses doppelte China zu reagieren – und scheitert bislang.

Selbst die sonst so chinafreundlichen deutschen Manager schüttelten nur noch mit dem Kopf. Fünf Prozent Wachstum? Das glaube doch ohnehin niemand mehr, sagten sie. Was reitet die Führung in Peking, stur an diesem Wert festzuhalten? Merkt sie denn nicht, wie lächerlich sie sich damit macht, wie sie in der Bevölkerung noch mehr Vertrauen verliert? So ungefähr fielen die Reaktionen kürzlich aus, als China mal wieder ein Wirtschaftswachstum von fünf Prozent ankündigte. Mit der Stimmung und der gefühlten Wirtschaftslage vor Ort hat dieser Wert kaum etwas zu tun.

Gleichzeitig sorgten Rankings für Aufruhr, die zeigten, dass die forschungsstärksten Universitäten der Welt inzwischen fast ausnahmslos in China sind. Auf Rang eins steht nach einer Rangliste der Universität Leiden die Zhejiang-Universität in Hangzhou. Dass Zhejiang, Hangzhou und die Universität selbst den meisten Menschen in Europa wenig sagen dürften, illustriert gut, wie schlecht die Alte Welt ihren eigenen Bedeutungsverlust versteht.

Hangzhou ist die Hauptstadt der Provinz Zhejiang, die ähnlich viele Einwohner hat wie Frankreich und ein wirtschaftliches........

© Frankfurter Allgemeine