Voltaire espera al Papa
Robert Prévost, el Papa actual, nació en Chicago, Estados Unidos, un país donde domina lingüísticamente el peso del inglés a pesar de la presencia de otros idiomas. Su capacidad políglota se desplegó con el tiempo, y se consolidó en Chiclayo, Perú, donde ha vivido casi cuatro décadas. Esto significa que el Papa actual se ha expuesto de manera natural a otros idiomas, empezando por el quechua, pero también ha estudiado y conoce el francés y el italiano. Y domina el latín, de hecho lo usa diariamente. Y ahora, sabe pronunciar y entender el catalán. Pero el idioma que habla el Papa es otro. De hecho, le encajaría ser un defensor del esperanto. También es muy bueno en el lenguaje del silencio: el papa León XIV es muy elocuente, y sin hablar, comunica.
Desgranando un año de pontificado, su obsesión era conseguir una Iglesia más cohesionada (unida, que no uniforme), menos polarizada y más humana. Y si le dejan hacer, este mensaje lo hace extensivo no solo corporativamente hacia los creyentes, sino que lo propulsa hacia afuera. Quien se había imaginado un Ratzinger 2 ha quedado frustrado. Quien se esperaba una copia del Papa Francisco, también se encuentra en........
