La negativa del Registre Civil a inscriure un cognom en català, forçant-ne la castellanització i abocant una família als jutjats, no és un fet anecdòtic. És, malauradament, un símptoma més d’una realitat persistent: la dificultat estructural que tenim els catalans per exercir amb normalitat uns drets lingüístics que, en teoria, haurien d’estar garantits. Quan una administració pública rebutja una instància d’aquest tipus, no només comet una injustícia, sinó que pretén perpetuar una dinàmica de subordinació cultural i lingüística que........

© El Punt Avui