2 de ago de 2025, 03:07 a. m.

Actualizado el 2 de ago de 2025, 03:07 a. m.

Sigue el canal de El País Cali en WhatsApp

El péndulo de la justicia

¿Instrumentalización?

Doña Bárbara

Oasis

Nieves

El pasado 12 de julio, en sesión solemne de la Academia Colombiana de la Lengua, fue recibida como miembro correspondiente, presentada por Cecilia Balcázar de Bucher, la lingüista de la Universidad del Valle Bárbara Muelas Hurtado. Lo excepcional de ese acto es que se trataba de la primera mujer indígena, de la etnia Misak, que era recibida en esa antigua academia cuya misión es preservar el idioma español.

En un discurso extraordinario habló de su idioma, el Namtrik, y de cómo a través de él, el pueblo Misak, cuyo territorio secular ha sido en resguardo de Guambía en Silvia, Cauca, crea su mundo a través de la palabra en una dimensión de tiempo y espacio que no existe en español.

Ya en 1992 había sido comisionada,........

© El País