Eidos, la revista de filosofía de la Universidad del Norte publica desde su número 44 una sección dedicada a los estudios literarios. Lo que sigue es el inicio del editorial que escribí para el dossier Letras del mar afrocaribe, con que se abre esta nueva etapa.

¿Qué es el Caribe? No importa cuánto crea haber leído sobre el tema, al intentar responder esta pregunta, siempre podré decir, como le pasaba a San Agustín con el tiempo: «si no me lo preguntan, lo sé. Si me lo preguntan, lo ignoro».

El crítico literario uruguayo Ángel Rama creyó vislumbrar su compleja naturaleza en los intersticios de su reflexión sobre el concepto de transculturación acuñado por Fernando Ortiz: «es el Caribe el mar interior americano donde se han insertado las plurales manifestaciones del universo entero y........

© El Heraldo