Creo que hay pocas cosas tan íntimas como regalar un libro. Sí es verdad que podemos intentar que sea casual, que no tenga peso, dar el libro en la mano sin nada más que lo abrace. Pero considero que es inevitable que en algún momento se establezca algo más que ese simple intercambio.

Es como una situationship: es casi imposible que una de las personas involucradas no acabe profundizando más en la relación que la otra. Lo mismo pasa al regalar un libro: es profundizar en la otra persona.

El que regala tiene que buscar, elegir, cojo este que me gustó mucho, he oído muy buenas reseñas de este otro, ay pero este me recuerda a ella. El que recibe el libro tiene que traducir el........

© El Dia