menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Nostalgia o empoderamiento. ¿Qué pasa si se cambia la letra de una canción?

2 0
previous day

Creado: 09.05.2026 | 05:00

Actualizado: 09.05.2026 | 05:00

Renovarse o morir. Es la filosofia de muchos con el paso del tiempo. La pregunta es si realmente esto también se aplica en ámbitos como el arte o la música. Les cuento el caso más reciente. Fue el pasado 15 de abril en Santiago de Chile. La cantante italiana Laura Pausini estaba en pleno concierto en la capital chilena. En un momento determinado estaba interpretando su clásica canción Volveré junto a ti. Esta es una canción del año 2021.

Pausini detuvo la canción para explicar que las frases originales «volveré junto a ti a pesar de mi orgullo» y «volveré porque sé que no puedo elegir» ya no encajan con su mentalidad actual. Paró el concierto ante la sorpresa de sus seguidores y dijo que ya no se siente identificada con el mensaje de sumisión que transmitía la versión original.

«Cuando escribí el tema era muy joven y no tenía mucha inteligencia». En ese momento la artista dijo que no tenía opción más que regresar con alguien. Pero ahora en 2026........

© Diari de Tarragona