*
SÜLEYMAN YAĞIZ
*
Ciddi yanlışlar yapılınca çok üzülüyorum...
Örneğin, yıllardır dinlediğiniz bir türkünün çok önemli bir dizesinin yanlış söylendiği ortaya çıkıyor. Ama kimse umursamıyor!
Ali Ekber Çiçek'in" HAYDAR HAYDAR" türküsü, örneğin...
Bu türküde geçen, "ON DÖRT BİN YIL GEZDİM PERVANELİKTE" dizesi, meğer doğru değilmiş... Doğrusu şöyleymiş:
"ON DÖRT YIL DOLANDIM PERVANELİKTE"
Yâni, "ON DÖRT BİN YIL" değil, "ON DÖRT YIL"...
(Hikâyesini Google amcadan öğrenebilirsiniz.)
*
Ali Ekber Çiçek'e, rahmetli olmadan çok önce sormuşlar...
O da, "Babamdan öyle aldım" demiş...
Ama yanlış... Düzeltme yoluna gitmiş mi, sanmıyorum...
Oysa, düzeltseydi ve bir de doğru hâliyle söyleseydi, ne iyi olurdu!
*
Bu dizenin de içinde yer aldığı şiir, Sıdkî Baba'ya ait... Tamamı dokuz dörtlük... "DÜŞ OLDUM" başlığını taşıyor... Şöyle:

Çatılmadan yerin göğün binası
Muallakta iki nura düş oldum
Birisi Muhammed birisi Ali
“Lahmike lahmi”de bire düş oldum.

Ezdi aşkın şerbetini hoş etti
Birisi doldurdu biri nuş etti
İkisi bir derya olup cuş etti
La’l ü mercan........

© Bizim TV