EL Esequivo con (v) o con (b) es de Venezuela
Inglaterra (La Pérfida Albión), impidió que Venezuela, tuviera abogados en el Tribunal Arbitral, no nos consideraban, gentes. Charles A. Harris, funcionario británico, a la sazón, escribió confidencialmente, "Todo es una farsa".
Inglaterra (La Pérfida Albión), impidió que Venezuela, tuviera abogados en el Tribunal Arbitral, no nos consideraban, gentes. Charles A. Harris, funcionario británico, a la sazón, escribió confidencialmente, "Todo es una farsa".
Se cumplen 127 años del Laudo Arbitral de París de 1899. Fallo mediante el cual se despojó a Venezuela del territorio de la Guayana, y ratificamos, que ese territorio nos pertenece por títulos históricos y jurídicos, irrefutables.
Se cumplen 127 años del Laudo Arbitral de París de 1899. Fallo mediante el cual se despojó a Venezuela del territorio de la Guayana, y ratificamos, que ese territorio nos pertenece por títulos históricos y jurídicos, irrefutables.
Por curiosidad me acerque a un grupo de jóvenes que conversaban en predios de la UCV y oí mencionar la palabra Esequibo, el tema discurría sobre su forma gramatical de escribirla, si era correcto utilizar la (v) labiodental o la (b) labial.
No había claridad al respecto entre los concurrentes, ni tampoco claridad en cuanto a las raíces históricas del tema. La conversación había sido por pura casualidad, como ocurre generalmente en estas reuniones improvisadas en el campus ucevista.
Me permití recomendarles algunos textos para que tuvieren una información integral sobre esta temática, que constituye una herida abierta en nuestra región, producto del colonialismo inglés.
Me prometieron, que buscarían la biografía recomendada, pero aprovecho la oportunidad para realizar algunos comentarios.
Hurgando en el tema encuentro opinión de especialistas que afirman: "No es una pronunciación propia del español, donde b y v son bilabiales".
Es decir que ambas pueden pronunciarse igual en nuestros predios.
Pero en relación a........
