İzmir ve Civarında 16. yüzyılda Türkçe Yer Adları
Kanuni Sultan Süleyman’ın oğlu Şehzade Mehmed’in (ölümü: 1543) mülklerine ait bir hudutnamede (Tapu ve Kadastro Arşivi, s. 112), 1540’lı yıllarda İzmir ve Çeşme’de bulunan köyler üzerine değerli bilgiler bulunur. İzmir’e bağlı Aya Süfut, Balçıkhavlısı (şimdiki Balçova), Akçapınar, Kereki (Çineme), Sandı köyleri İzmir’e bağlıyken, Ürkmez köyü Çeşme’ye bağlıdır. Bu köylerin hudut tesbitini Tırhala kadısı Fazlullah yapmıştır. Bu hudutnamede geçen İzmir ve Çeşme’deki yer adlarının neredeyse tamamı Türkçe’dir. Buna göre İzmi’re bağlı Aya Süfut köyü, Kızılca köyü ve Araplı köyü ile birleştirilerek bir tımar alanı yapılmıştır. Bu alanda dalyan ve koru bulunur. Aya Süfut’un kıblesinde Kırındı Yaranı, Cebel-i Ahmer Suyu (Kızıl Dağ Suyu. Osmanlı katibi Türkçe adların Arapça çevirisini yazıyor), doğusunda Gögercinlik (Güvercinlik) adlı yol, kuzeyinde Koyun Eri Kırı, Söbüce Harman Yeri ve Ilıca Nehri Vadisi ve batısında da Çukur Deresi, Aktaş, Koycuk, Çatalkaya, İncebel ve Karabelen bulunur. Karabeyli cemaati de burada yaylar.
Balçıkhavlı köyünün hudutları ise Gögercinlik Vadisinden dik yukarı Gökçe Bel’e, buradan Gürcebaşı,........
